Det finns ingen korrekt returnippel som reservdel att tillgå. Dvs. rätt metod om man har en trasig är att plocka upp en begagnad från skroten.
Ventilerna är inte pressade på normalt sätt, det man ska göra enligt verkstadshandboken om man har en trasig ventil är att byta slangpaket innehållande ny ventil:
https://www.esaabparts.com/saab/parts/4396065
https://www.esaabparts.com/saab/parts/4899621
Det som finns att köpa nytt är vad jag skulle benämna piratventiler med lägre kvalité än Saabs original, så byt inte dessa om du inte konstaterat fel först. Det är stor risk för att du skapar problem som inte fanns till att börja med.
Skarvar, vilket i praktiken krävs om man byter på annat sätt än verkstadshandboken säger, försämrar brandsäkerheten.
Börja nu med att mäta.