Sådär, tog bort fläktarna och sågade till en skiva som skydd till kylaren efter tips härifrån, väl värt tiden! (bild1)
Lossade och flyttade på servopumpen och nu kändes det acceptabelt att komma åt med svetsen. Byggde upp material tills det var några mm utanför toppen och svetsade dit en mutter (bild 2)
Pinnskruven lossnade men kärvade efter ett tag fast och muttern lossnade så jag fick svetsa dit en ny. Den satt bra men jag tog nog helt enkelt i för hårt. Gissar att det rann ner en del svets i den yttersta gängar och fastnade lite. Tillslut bytte jag strategi och började lossa, dra åt, lossa, dra åt osv till ca 70% av vad tidigare muttrar haft styrka för. Efter några hundra (jag skojar inte) cykler kröp tillslut pinnskruven ut (bild 3)och lyckan var total
Gängorna i hålet ser bra ut men det har formats en liten kant som jag måste slipa ner runt hålet i toppen (bild 4).
Ny syntes det tydligt att packningen läckte så det är bra att den blir bytt, hoppas bara det löser min felkod också..
Tack allihopa för tips och bra att ha denna som referenstråd med alla inkomna tips för liknande bekymmer i fortsättningen.