Resultat 1 till 4 av 4

Ämne: Ordet "insprutare"

  1. #1
    Steg 1
    Reg.datum
    jan 2003
    Ort
    Sundsvall
    Inlägg
    1 731

    Ordet "insprutare"

    Har sedan länge haft en liten fundering, varför anväder så många ordet "insprutare" när man menar en sugmotor? Är det någonting som hänger kvar från övergångarna förgasar->insprutningsmotor? En turbomotor är ju också en insprutare, ja det finns ju turbomotorer med förknasare också men dom är ju inte så vanliga...

    Själv använder jag orden turbomotor och sugmotor men varför är det så många som säger insprutare?

    Man kan ju kolla på engelskan också, naturally aspirated engine heter ju sugmotor där, ingenting om injection...

    Det här är absolut inte tänkt att klanka ner på folk som använder ordet "insprutare" då alla förstår vad som menas ändå utan jag är som sagt bara intresserad av att veta varför man använder det?

    Nån som har några idéer?

    Mvh

    /Martin

  2. #2
    Steg 2
    Reg.datum
    jan 2003
    Ort
    Järfälla, Sthlm
    Inlägg
    2 630
    "insprutare" används väll mest för att skilja på förgasar och insprutning motorer.

    Sen så hängder det ju säkert ihop med att de icke turboladdade modellerna hade "i" i sin betäckning, typ 900i, 9000i, medan de turboladdade hete 900 Turbo och 9000 Turbo.

    /N
    Ng900 Turbo Sasse Edition
    9-3 CV Dubai Edition <Såld
    9-5 Aero Sport combi -02

  3. #3
    Steg 1
    Reg.datum
    jan 2003
    Ort
    Sundsvall
    Inlägg
    1 731
    Citat Ursprungligen postat av Niklas 185
    "insprutare" används väll mest för att skilja på förgasar och insprutning motorer.

    Sen så hängder det ju säkert ihop med att de icke turboladdade modellerna hade "i" i sin betäckning, typ 900i, 9000i, medan de turboladdade hete 900 Turbo och 9000 Turbo.

    /N
    Bra tankar där, det ligger nog väldigt mycket i det du säger men just på det här forumet så används "vanlig insprutare" rätt ofta för att skilja på sugmotorn och turbomotorn, alltså inte mellan förgasar- och insprutningsmotor...

    Mvh

    /Martin

  4. #4
    Helt original
    Reg.datum
    nov 2003
    Ort
    Västerås
    Inlägg
    822
    Ser att SAAB i instruktionsboken till og9-3 använder detta ordval. Man särskiljer på "Turbo- och insprutningsmotor".
    9-3 SE 2,0T220 -99 SÅLD
    Spakar numera en Toyota

Liknande ämnen

  1. "Östeuropas" häftigaste bilfabrik, dokumentär om "trabbi"
    Av Andreas Plars i forum Motor- och trafikrelaterat
    Svar: 0
    Senaste inlägg: 2011-11-01, 01:39
  2. [LÖST] Kluckande, Skrammel, "Klapprande ljud" i framvagnen OG9-5
    Av asppie i forum Chassi, bromsar och transmission
    Svar: 6
    Senaste inlägg: 2010-06-19, 00:43

Behörigheter för att posta

  • Du får inte posta nya ämnen
  • Du får inte posta svar
  • Du får inte posta bifogade filer
  • Du får inte redigera dina inlägg
  •